? 各人怎么看

围观群众：BioMarin ENPP1缺乏症三期临床试验折戟
，，，，BMN 401未达临床获益终点|BioMarin Pharmaceutical Inc．宣布了针对1至12岁ENPP1缺乏症儿童的要害性III期ENERGY 3试验效果。。该药物在试验中告竣了一项配合主要终点：与通例疗法比照组相比
，，，，治疗组患儿在52周时的血浆无机焦磷酸盐浓度实现了具有统计学意义的显著提升。。|然而
，，，，试验未能告竣另一项配合主要终点——权衡佝偻病严重水平转变的放射学转变总体印象评分未见改善。。别的
，，，，在佝偻病严重水平评分及生长Z评分等要害次要终点上也未视察到起劲趋势。。BMN 401总体耐受性优异
，，，，未报告新的清静信号。。|BioMarin执行副总裁兼首席研发官Greg Friberg体现
，，，，对BMN 401未能将生化指标的显著提升转化为患儿有意义的临床改善感应失望
，，，，公司正在起劲评估数据以确定下一步行动。。受此新闻影响
，，，，BioMarin当日股价下跌约2.7%
，，，，H.C． Wainwright随即将其目的价从55美元下调至50美元
，，，，并将BMN 401从模子中移除。。|ENPP1缺乏症是一种由ENPP1基因变异引起的有数遗传病
，，，，可导致血管、软组织和骨骼举行性损伤。。婴儿期可体现为1型婴儿普遍性动脉钙化
，，，，约50%的患儿在六个月内殒命；；；；儿童期则通常生长为2型常染色体隐性低磷性佝偻病。。BMN 401是一种皮下注射的潜在“first-in-class”酶替换疗法
，，，，旨在纠正ENPP1酶缺乏。。ENERGY 3试验共纳入27名患儿
，，，，已于2025年1月完成入组。。详细研究效果将在即将举行的医学聚会上正式宣布。。 (?674)

翻译照料：翠丰集团：工具营业逆势增添
，，，，同店销售额依旧下滑|这家家装零售企业本季度总销售额达 33 亿英镑（合 44.6 亿美元）
，，，，同比同店销售额下降 0.9%
，，，，与公司此前综合市场预期基内情符。。|旗下工具品牌斯克鲁菲克斯体现亮眼
，，，，同店销售额增添 4.1%
，，，，营收达 7.12 亿英镑；；；；伊比利亚半岛营业同店销售额上涨 6.6%
，，，，营收为 1.09 亿英镑。。 (?282)

房产照料：Klarna牵手EZContacts
，，，，为视力保健提供无邪支付计划|瑞典数字银行及无邪支付效劳提供商Klarna宣布与在线零售商EZContacts告竣相助
，，，，为美国消耗者购置太阳镜、隐形眼镜和处方眼镜提供多元化的支付计划。。通过此次相助
，，，，EZContacts的客户在结账时可选择全额付款、30天内免息付款、四期免息分期付款或恒久融资计划。。|Klarna首席商务官David Sykes体现
，，，，与EZContacts的相助体现了Klarna致力于拓展细分零售领域的刻意。。视力保健属于妄想性消耗
，，，，消耗者更倾向于通过结构化支付方法治理开支
，，，，而非依赖古板信贷。。EZContacts增添认真人Rafael Sarim Oezdemir指出
，，，，此次相助与公司以客户为中心的理念高度契合
，，，，能为客户提供忠实、透明的结账选项
，，，，无任何隐藏用度。。|Klarna是全球领先的AI驱动支付网络和购物助手
，，，，拥有凌驾1.18亿活跃用户
，，，，逐日处置惩罚生意量达340万笔
，，，，已在纽约证券生意所上市。。EZContacts建设于2005年
，，，，效劳凌驾500万客户
，，，，库存涵盖300多个品牌的5万多款产品。。相助宣布后
，，，，Klarna股价当日上涨约2.87%至15.60美元
，，，，该支付选项已向所有美国境内EZContacts用户开放。。 (?980)